青原法院网讯 近日,吉安市青原区人民法院对一起民间借贷纠纷案件作出判决,当事人双方拿到了判决书,判决书中涉及借贷账目采用了简洁明了的表格形式,表格里列出了出借日期、借款本金、计息期限、期间利息、归还本息、剩余本息等项目,让人一目了然,使原本争议双方当事人自己都算不清楚的糊涂账目,一下子清晰了。
原告吴某和被告颜某原是很要好的朋友。2015年起,被告颜某因资金周转需要,陆续向原告吴某借款。原告通过建行、农商行、中行等银行转账方式陆续向被告颜某支付借款。2015年7月30日,经原、被告对前期借款进行结算,被告颜某共收到原告吴某转来的借款共计十七笔,金额合计5000000元。双方结算之后,原告又陆续分七笔借款4750000元给被告颜某。被告在双方结算之后,又陆续通过转账、以物抵债的方式分二十六笔共计还款8149930元。因原、被告对前期借款5000000元约定了高息,对此后4750000元借款未约定利息,故被告颜某归还借款是利息还是本金需要进行大量的计算,该问题也成为本案的争议焦点和裁判难点。
承办法官受理该案后,考虑到双方当事人的来往账目复杂多次,判决书很难通过文字描述的形式归纳双方当事人的来往账目,继而也使判决书难以明晰和接受,案件双方当事的矛盾也难以化解。承办法官创新工作方式,明确算出法院可以依法支持的最高利息计算标准,并贴心的在判决书上附有了具体演算过程的表格,使当事人可以清楚明了地看到法院判决结果的“来龙去脉”,不仅以简单简明的形式让当事人理解繁琐的计算过程,也优化了判决书的体例结构,大幅缩减了判决书的篇幅。原告吴某和被告颜某接到法院送达的民事判决书后,均向法官表示,这样的判决结果清晰明了,感谢法官的用心。