青原法院网讯  申请人张明与被执行人张文系堂兄弟，两人关系一向要好，却因一场借款纠纷而对簿公堂，双方矛盾日趋激烈。近日，在案件执行阶段，吉安市青原区人民法院将被执行人张文夫妇传唤至法院，经过执行法官释法明理、耐心劝导，双方达成执行和解，张文夫妇当场支付10万元，兄弟两人冰释前嫌。

    2013年5月，张文夫妇因资金周转需要，向张明借款30万元，约定年息15%，并出具借条一份。后张文仅支付了部分利息，对借款本金及剩余利息经张明多次催要仍未支付。张明起诉至法院，经调解，张文夫妇应在2020年1月18日前支付13万元，2021年1月30日前支付15万元，2022年1月30日前付清剩余借款本金125000元及利息。但调解生效后，张文夫妇仅支付了13万元，剩余款项迟迟未兑现，张明遂向青原区法院申请执行。

    执行过程中，经过财产调查，执行法官依法查封了张文夫妇名下的住房一套，并冻结了银行及微信、支付宝账户。执行人员多次联系被执行人，张文夫妇告知法官，其生意经营失败，在外欠债较多，无力偿还借款，希望延期执行。而张明因为张文夫妇屡次失约，故不再信任堂兄夫妇，要求法院拍卖房产以抵偿债务。

    考虑到双方系堂兄弟关系，目前张文夫妇生意出现状况，且张文夫妇名下的房产为唯一住房，还设置了抵押，拍卖房产的剩余价值不大，也不利于矛盾化解。为达到消除隔阂、案结事了的目的，执行法官“背对背”做起了兄弟俩的思想工作，希望双方能够互谅互让。最终，双方均同意执行和解，张文夫妇向张明当场支付10万元，并就剩余款项达成和解协议，法院对查封张文夫妇的房产暂不处置，解除强制措施，让张文夫妇继续经营。至此，堂兄弟二人冰释前嫌、重归于好。

    近年来，吉安市青原区人民法院在突出执行强制性的同时，秉承善意文明执行理念，因案制宜，注重人文关怀，让当事人切实感受到司法温暖，努力实现办案法律效果与社会效果有机统一，促进社会和谐稳定。（文中人物均系化名）